(rented) for the whole of the season